Alors que l'on oppose de plus en plus Occident et Islam, cet ouvrage situe, dans un cadre historico-critique, la place de la pensée arabe dans une histoire générale de la pensée et des cultures méditerranéennes, par-delà toutes les grandes ruptures historiques entre nord et sud des rives de la Méditerranée.