Diksha Basu
-
Pauvres millionnaires
Diksha Basu
- Mercure de france
- Bibliotheque Etrangere
- 15 Mars 2018
- 9782715245532
Voici un roman indien très différent de ceux publiés jusqu'ici par le Mercure, qui traitaient tous de sérieux problèmes de société - le mariage arrangé, l'adoption, les mères porteuses...
Or voici une désopilante comédie de moeurs, déjà vendue à plus de douze éditeurs étrangers et bientôt adaptée en feuilleton télé par la Paramount aux États-Unis.
Nous sommes à Delhi, chez Anil Kumar Jha, qui a vécu plutôt modestement jusqu'ici - il a une petite cinquantaine - mais se retrouve fabuleusement riche du jour au lendemain, après avoir vendu un site internet pour un prix qu'il n'imaginait même pas. Il est content, bien sûr...
Enfin, à moitié content. Et sa femme, pas du tout. Parce que, que fait- on quand on devient très riche ? Les Jha n'avaient jamais prévu ça. Il va falloir quitter leur vieil immeuble, les voisins qui au fil du temps sont devenus des amis, déménager dans un quartier chic, avoir une voiture avec chauffeur (pour aller où ?), s'habiller bien (ce n'est pas toujours confortable), recevoir d'autres gens riches (aussi mal à l'aise que les Jha et qui ne savent pas non plus quoi faire de leur argent ; l'un d'eux a fait copier au plafond de sa salle à manger les fresques de la chapelle Sixtine, mais en faisant ajouter des caleçons aux hommes). Bref, être des nouveaux riches, ce n'est pas forcément idéal. C'est du travail à plein temps.
-
From the internationally bestselling author of The Windfall . . . . What could go wrong at a lavish Indian wedding with your best friend and your entire family? When Tina Das finds herself at a crossroads both professionally and personally, she wonders if a week-long trip to Delhi for her cousin's lavish wedding might be just the right kind of escape. Maybe a little time away from New York will help get her mind straight about her stalled career, her recent breakup and her nagging suspicion that she'll never feel as at home in America as she does in India. Tina hopes this destination wedding, taking place at Delhi's poshest country club, Colebrookes, will be the perfect way to reflect and unwind. But with the entire Das family in attendance, a relaxing vacation is decidedly not in the cards. Her amicably divorced parents are each using the occasion to explore new love interests--for her mother, a white, American boyfriend, for her father, an Indian widow arranged by an online matchmaker--and Tina's squarely in the middle. A former fling is unexpectedly on the guest list, a work opportunity is blurring the lines of propriety on several fronts, and her best friend Marianne's terrible penchant for international playboys is poised to cause all sorts of chaos back home. The accommodations are swanky, the alcohol is top-shelf, but this family wedding may be more drama than Tina can bear and could finally force her to make the choices she's spent much of her life avoiding. Infused with warmth, charm, and wicked humor, Destination Wedding grapples with the nuances of family, careers, belonging and how we find the people who make a place feel like home.
-
