Filtrer
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Honore Champion
-
Les recherches sociolinguistiques sur les réalités orales de l'utilisation de la langue ont montré depuis longtemps que la variation était inhérente à la pratique langagière.
Or, il est une norme qu'on imagine volontiers ne devoir subir aucune distorsion, c'est la norme orthographique. L'idéal normatif jette un voile pudique sur les pratiques, rejetées, lorsqu'elles sont déviantes, dans les désordres de la faute. L'orthographe de tous les jours livre, dans une démarche descriptive qui s'interdit tout jugement de valeur, les résultats d'une vaste enquête sur cette variation orthographique.
Cette étude constitue une photographie objective de l'orthographe dans ses usages réels. Les observations tentent d'embrasser la diversité des situations d'écriture et des scripteurs : journaux et écrits manuscrits (lettres de demande d'emploi, correspondances privées, cahiers de liaison) de scripteurs ordinaires ou de futurs professionnels (futurs professeurs, futurs secrétaires) sont analysés à travers une grille précise d'évaluation, dont la reproductibilité permet d'éviter tout discours impressionniste sur la baisse du niveau orthographique en milieu non-scolaire.
Les enseignants, qui jouent un grand rôle dans l'évaluation de la " faute " et dans la transmission de la norme n'ont pas été oubliés. L'ouvrage présente les résultats d'une enquête qui vise à rendre compte de leurs jugements sur les erreurs ainsi que de leurs, connaissances et de leur mise en pratique des rectifications proposées par le Conseil Supérieur de la Langue Française. Ainsi, les décideurs en matière orthographique, les instances qui régulent notre orthographe, comme tous ceux qui sont concernés par son devenir auront à disposition un ouvrage de référence, témoin à travers des milliers de lettres, de prises de notes, d'écrits individuels variés, de l'écriture réelle de notre époque.
-
Le coeur et le cri ; variations sur l'héroïde et l'amour epistolaire
Dominique Millet-gérard
- Honore Champion
- Bibliotheque De Litterature Generale Et Comparee
- 5 Février 2004
- 9782745309259
-
Oeuvres completes Tome 1 ; la Deffence et illustration de la langue francoyse
Olivier Millet, Richard Cooper, Francis Goyet, Marie-dominique Legrand, Michel Magnien, Robert Melancon
- Honore Champion
- 1 Avril 2003
- 9782745308740
-
Bible et litterature
Olivier Millet
- Honore Champion
- Travaux Univ Rhenanes
- 15 Octobre 2003
- 9782745308993
-
Formes baroques dans le soulier de satin etude d'esthetique spirituelle
Dominique Millet-gérard
- Honore Champion
- Unichamp
- 8 Mars 2003
- 9782852038349
-
L'orthographe de tous les jours. enquete sur les pratiques orthographiques des francais.
Lucci Millet
- Honore Champion
- 1 Janvier 1995
- 9782852033498
-
-
Paul Claudel et les Pères de l'Eglise
Dominique Millet-gérard
- Honore Champion
- Poetiques Et Esthetiques Xx-xxi Siecle
- 29 Septembre 2016
- 9782745331137
À une époque où ils étaient peu lus, avant le grand renouveau patristique lancé dans les années 1940, Claudel vouait une profonde admiration aux Pères de l'Église. Ce livre retrace la rencontre épisodique, fantaisiste, très personnelle, qu'il fit de leurs oeuvres, notamment celles de saint Augustin, saint Grégoire le Grand et saint Denys l'Aréopagite, puis l'approfondissement d'une connaissance qui devient tutélaire de ses grands travaux bibliques. Maîtres d'exégèse figurative, les Pères le sont aussi d'une réflexion vertigineuse sur le rapport entre langage humain et Verbe divin, leçon que le poète ne manque pas de s'approprier et d'interpréter à l'aune de son expérience mallarméenne.
-
études d'esthétique théologique et comparée sur la littérature européenne
Dominique Millet-gérard
- Honore Champion
- Poetiques Et Esthetiques Xx-xxi Siecle
- 29 Octobre 2020
- 9782745354198
Ce recueil rassemble vingt-six études de littérature comparée publiées ces trente dernières années, une étant inédite. Elles sont présentées en quatre parties, culture latine et littérature moderne, héritage européen, France-Russie, questions de traduction. Y sont traités essentiellement des auteurs du XIXe siècle, français, anglais et russes, avec quelques incursions, outre bien sûr vers l'Antiquité païenne et chrétienne, dans le Moyen-Âge (Abélard et Héloïse, Dante), la Renaissance (Spenser), le XVIIIe et la première moitié du XXe siècle. L'approche s'inscrit à la fois dans l'histoire littéraire, l'étude stylistique et poétique, ainsi que dans l'esthétique théologique inspirée de H.U. von Balthasar, dont on voit à quel point elle peut être éclairante pour les études littéraires.
