Filtrer
Arts et spectacles
-
Le corps tatoué au Japon ; estampes sur la peau
Philippe Pons
- Gallimard
- Livres D'art
- 6 Septembre 2018
- 9782072786556
Par son histoire et son esthétique, le tatouage japonais est unique au monde. À travers une approche historique et anthropologique, des références littéraires et des entretiens avec des maîtres tatoueurs au cours des trente dernières années, l'ouvrage replace cet art populaire dans l'histoire sociale de l'archipel, depuis son âge d'or (mi- XVIIIe - mi-XIXe siècles), époque au cours de laquelle la mode pour les "peaux de brocart" (tatouage intégral) s'est apparentée à une sorte de revendication d'identité plébéienne, jusqu'à l'époque contemporaine. En ce début de XXIe siècle, le grand art du tatouage traditionnel, apprécié à l'étranger, est sur son déclin et perd de son authenticité, mais le tatouage béné?cie néanmoins d'une popularité croissante chez la jeune génération japonaise.
-
This book presents tattoos in Japan with all their astounding richness and sophistication. The history of this unique folk art, its meaning, social background, and evolution as well as a collection of rare interviews with master tattooists made over the past thirty years.
In the world of tattoo art, few traditions can rival the elaborate and refined artistry of Japanese tattoos. In this richly illustrated book, The Tattooed Body by the French historian and journalist who specialises in Japan and Korea Phillipe Pons, readers will find a wealth of detailed information about the history of this unique folk art, its relation to literature and art plus great colour photographs of their work. Remarkable for the richness of their iconography, the balance of their compositions, and their refinement in details, Japanese tattoos have seduced since the fifteenth century Western travellers, merchants and later, in the 18th and 19th century sailors, soldiers, eccentrics and artists such as Degas, Monet, and Toulouse-Lautrec. Yet, despite its cultural significance and aesthetic beauty, while recognised worldwide, tattoos don't share in Japan itself the status and official recognition and support of other traditional art forms such as 'the way of tea', the flower arrangement (Ikebana), or Kabuki theatre. The book explains why and shows the historical influence of Japanese tattooing on the worldwide tattoo community and its integration into the modern global cultural landscape. Readers will learn about the shift from 'brocade skins' covering the entire body to the current Japanese tattoo renaissance where 'one-point' tattoos are favoured by young people which combine ancient motifs and anime, to the point where traditionalists are wondering if the 'tattoo' is losing its authenticity. With over 270 illustrations, this book is a powerful tribute to the artistry, skill, and enduring charm of Japanese tattooing. Perfect for tattoo enthusiasts, this comprehensive and visually stunning book is a must-have also for East Asian art lovers and those with an appreciation for cultural traditions.
-
-
Tatouages du monde flottant : Le corps imagé au Japon
Adrien Bossard, Xavier Durand, Philippe Pons, Christophe Marquet, Claude Estebe, Stéphane Du Mesnildot
- Silvana
- 28 Août 2023
- 9788836653997
L'art du tatouage japonais est considéré comme l'un des ornements corporels les plus aboutis au monde. Avant l'adhésion populaire, sa pratique puise sa source au coeur de l'époque d'Edo (1603-1868) avec le tatouage de serment fait par amour et le marquage infamant des criminels. Le cheminement vers une ornementation extrêmement élaborée qui couvre de larges parties du corps reste méconnu du grand public.
Pendant deux siècles et demi, cette évolution s'est nourrie de la vie culturelle de l'ukiyo, ce « monde flottant » en pleine effervescence en dépit de la censure imposée par le shogunat Tokugawa. Support de contestation silencieuse, le corps devient un moyen d'exprimer force et courage pour les gens du peuple. Ce phénomène social s'intègre alors à la culture du théâtre kabuki, de l'estampe et du livre, puis passe de la lumière à une ombre relative avec la prohibition de 1872 qui efface une partie de cette mémoire.
Après la fin de l'interdiction en 1948, en particulier durant les années 1960, le cinéma s'empare de cet héritage et en associe l'image aux groupes criminels yakuza que la gravure, la photographie ou le manga perpétuent. Au Japon, cette représentation durable alimente la perception négative du tatouage et limite encore la liberté d'accès à certains lieux publics.
Ce catalogue d'exposition retrace plus de trois cents ans d'histoire de cet art de l'éphémère, qui ne dure qu'une vie, dont les codes d'hier inspirent ceux d'aujourd'hui. Elle interroge notre regard sur l'engagement que demande une telle démarche et sur l'identité sociale des personnes qui marquent leur corps.