Filtrer
Youssef Seddik
-
Le coran ; autre lecture, autre traduction
Youssef Seddik
- Editions de l'Aube
- Aube Document
- 7 Février 2025
- 9782815963725
A travers sa traduction, le philosophe et anthropologue propose une approche poétique et spirituelle du Coran, à l'écart de toute polémique.
-
L'Occident face au Coran : le grand malentendu
Youssef Seddik
- Editions de l'Aube
- Mikros Essai
- 31 Mai 2024
- 9782815949422
Apre`s une longue entre´e toute « subjective » ou` l'auteur e´voque son angoisse d'e^tre Arabe sans concession et tout aussi attache´ a` cette Europe des Arts, des Lettres et de la Pense´e, cet ouvrage happe son lecteur dans un tourbillon d'analyses et de rappels historiques, de portraits surprenants, et oblige tout Europe´en a` reconnai^tre que cet Arabe ignore´ ou me´prise´ a bien fac¸onne´ le continent, y compris dans sa dimension chre´tienne, au me^me titre que les Goths, les Ale´mans ou les Francs... C'est la grande rupture de la conque^te islamique qui est venue un jour donner un formidable pre´texte a` l'Eglise et a` de puissants pontifes, commandeurs re´els des nations, pour verrouiller les consciences et e´purer les me´moires.
-
Nous n'avons jamais lu le Coran
Youssef Seddik
- Editions de l'Aube
- Mikros Essai
- 23 Août 2024
- 9782815960410
En quoi la Grèce antique, sa pensée et ses mythes, le lexique de sa langue et ses symboles sont-ils présents dans le Coran ? Comment l'accès à cette parole devenue Écriture a-t-il été barré par un obstacle inévitable, celui d'une formidable machine dogmatique sommant tout lecteur de renoncer à lire et de croire que tout a déjà été lu, une fois pour toutes, hors de nos espaces et de nos temps passés ou à conquérir ?
Cette mise en question pose le Coran comme une oeuvre divine digne d'interpeller l'universalité - et pas seulement les fidèles d'un culte. En ces temps où la notion de croyance s'invite dans le débat public, où les changements sociaux se heurtent aux dogmes religieux, Youssef Seddik nous aide à nous poser les bonnes questions. -
L'arrivant du soir ; cet islam de lumière qui peine à devenir
Youssef Seddik
- Editions de l'Aube
- Mikros
- 7 Juin 2018
- 9782815929929
« L'Arrivant du soir (at-Târeq en arabe), l'une des plus belles et énigmatiques sourates du Coran, est un texte d'une ample dimension cosmique où cet hôte mystérieux qui vient frapper aux portes de nos pensées serait une étoile ultra-brillante. La traduction escamote la pertinence astrale de ce mot et conserve l'image si étrange, peut-être angoissante, de celui qui vient frapper à une porte à la fin d'une journée de vie publique. Les coups répétés ou les notes du carillon plusieurs fois reprises inquiètent et reportent soudain les gens de la maisonnée à une extériorité dont ils se croyaient retirés et protégés. Telle nous paraît aujourd'hui la posture d'une Maison Europe face à d'autres pensées, traditions et visions du monde qui campent à ses portes. » Youssef Seddik
-
Qui sont les barbares ? ; itinéraire d'un penseur d'Islam
Youssef Seddik
- Editions de l'Aube
- L'aube Essais
- 26 Novembre 2005
- 9782752601698
-
"L'Arrivant du soir, l'une des plus belles et énigmatiques sourates du Coran, est un texte d'une ample dimension cosmique où cet hôte mystérieux qui vient frapper aux portes de nos pensées serait une étoile ultra-brillante.
(...) Telle nous paraît aujourd'hui la posture d'une Maison Europe face à d'autres pensées, traditions et visions du monde qui campent à ses portes" - Youssef Seddik. "Youssef Seddik est devenu une passerelle entre deux mondes savants qui s'ignorent, les hellénistes occidentaux et les arabisants orientaux" - Catherine Bédarida, Le Monde.
-
Unissons-nous ! des révolutions arabes aux indignés
Youssef Seddik, Gilles Vanderpooten
- Editions de l'Aube
- Monde En Cours
- 4 Novembre 2011
- 9782815902809
"Je veux féliciter Gilles Vanderpooten pour le choix qu'il a fait en prenant pour interlocuteur de ces entretiens une figure tunisienne particulièrement lucide et prestigieuse à la fois.
Youssef Seddik nous permet de comprendre les motifs fondamentaux et les objectifs ambitieux d'un mouvement qui a déjà largement dépassé le sud de la Méditerranée et qui intéresse toutes les jeunesses du monde. Nous arrivons à un seuil. Grâce à cet élan qui vient de l'autre côté de la Méditerranée, nous pouvons prendre un nouveau souffle, un souffle de liberté, de libération, de satisfaction de la partie de nous qui veut être généreuse, qui veut comprendre les autres, aider, partager avec notre " Terre patrie ", engager les potentialités encore inexploitées mais considérables de la nature humaine" - Stéphane Hessel.
-
Le grand malentendu ; l'Occident face au Coran
Youssef Seddik
- Editions de l'Aube
- L'aube Poche
- 3 Mars 2016
- 9782815914284
Apre`s une longue entre´e toute « subjective » ou` l'auteur e´voque son angoisse d'e^tre Arabe sans concession et tout aussi attache´ a` cette Europe des Arts, des Lettres et de la Pense´e, cet ouvrage happe son lecteur dans un tourbillon d'analyses et de rappels historiques, de portraits surpre- nants, et oblige tout Europe´en a` reconnai^tre que cet Arabe ignore´ ou me´prise´ a bien fac¸onne´ le continent, y compris dans sa dimension chre´tienne, au me^me titre que les Goths, les Ale´mans ou les Francs... C'est la grande rupture de la conque^te islamique qui est venue un jour donner un formidable pre´texte a` l'Eglise et a` de puissants pontifes, commandeurs re´els des nations, pour verrouiller les consciences et e´purer les me´moires.
-
L'arrivant du soir ; cet islam qui peine à devenir
Youssef Seddik
- Editions de l'Aube
- L'aube Poche
- 23 Septembre 2010
- 9782815901765
" L'arrivant du soir (at-Târeq en arabe), l'une des plus belles et énigmatiques sourates du Coran, est un texte d'une ample dimension cosmique où cet hôte mystérieux qui vient frapper aux portes de nos pensées serait une étoile ultra-brillante. La traduction escamote la pertinence astrale de ce mot et conserve l'image si étrange, peut-être angoissante, de celui qui vient frapper à une porte à la fin d'une journée de vie publique, quand les occupants de la demeure croient se retrouver enfin entre eux. Les coups répétés ou les notes du carillon plusieurs fois reprises inquiètent et reportent soudain les gens de la maisonnée à une extériorité dont ils se croyaient retirés et protégés.
Telle nous paraît aujourd'hui la posture d'une Maison Europe face à d'autres pensées, traditions et visions du monde qui campent à ses portes. L'européenne maisonnée se croyant calfeutrée dans ses tièdes habitudes reste indifférente aux clameurs et aux désirs de l'inconnu venu d'ailleurs." Youssef Seddik
-
La revolution inachevée ; Tunisie, trois ans après
Youssef Seddik, Gilles Vanderpooten
- Editions de l'Aube
- Monde En Cours
- 2 Octobre 2014
- 9782815910088
Juste après la fuite du président Ben Ali, Youssef Seddik essayait de comprendre comment la société tunisienne en était arrivée là, quelles allaient être les conséquences de la révolution.
L'intellectuel aux multiples casquettes donnait aussi sa vision de l'islam, l'islam en Tunisie et l'islam en France, o. rait les clés de compréhension d'un monde musulman en plein bouleversement.
Aujourd'hui, ils nous proposent ce livre qui, à la veille des élections devant se tenir à l'été 2014, vient nous en présenter les enjeux. Youssef Seddik apporte un éclairage passionnant sur la situation de la Tunisie depuis les débuts de la révolution et sur les contradictions du peuple tunisien qui, après avoir fait fuir un dictateur, élit un parti islamiste autoritaire.
-
Anthropologies du monde et pensée chrétienne : Quelles visions de l'homme aujourd'hui ?
Maurice Godelier, Youssef Seddik, Père Alain Mattheeuws, Nahla Chahal, Daniel Struve
- Lethielleux
- 15 Mars 2010
- 9782283610862
-
Des arabes et de l'Islam
Youssef Seddik, Olivier Tallec
- Gallimard Jeunesse
- Sur Les Traces De...
- 30 Septembre 2004
- 9782070559602
«Comme il aimait cette longue et paisible marche à travers un Damas encore endormi ! L'émir savourait un calme bonheur sur la route entre la Grande Mosquée des Omeyyades et sa demeure de l'autre côté de la ville...»
Partager à travers l'évocation de dix grands personnages : poètes, hommes de foi, voyageurs, califes, savants... les richesse et la diversité de la civilisation arabo-musulmane. Apprendre les fondements de notre histoire.
