Filtrer
Langues Pour Tous
-
40 leçons pour parler italien
Pierre Noaro, Henri Louette, Paolo Cifarelli
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 5 Mars 2009
- 9782266189132
VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE L'ITALIEN ?
40 leçons, la solution pour débuter ou retrouver des bases solides !
- Apprendre les bases de la langue de manière progressive ;
- Assimiler un vocabulaire riche et varié ;
- Acquérir des connaissances solides en grammaire ;
- Tester ses progrès au fur et à mesure ;
- Se familiariser avec la culture du pays ;
MAINTENANT, VOUS ÊTES « PRONTO », C'EST À VOUS DE JOUER !
-
Nouvelles italiennes contemporaines
Collectif
- Langues Pour Tous
- Bilingue
- 1 Décembre 2005
- 9782266150903
Nouvelles traduites et présentées par Eliane Deschamps-Pria Marco LODOLI (né en 1956) Italie 90 - Italia Novanta Elisabetta RASY (née en 1947) Matelda - Matelda Piero CHIARA (1913-1986) Les Cornes du diable - Le Corna del diavolo Tommaso LANDOLFI (1908-1979) Deux veillées - Due veglie Silvio D'ARZO (1920-1952) Le Vieux Couple - I due vecchi Elio VITTORINI (1908-1966) Un nom et des larmes - Nome e lacrime Antonio DELFINI (1907-1963) La Mort de l'amant - Morte dell'amante Massimo BONTEMPELLI (1878-1960) Le Tour du monde - Il giro del mondo Italo SVEVO (1861-1928) Giacomo - Giacomo Federico DE ROBERTO (1861-1927) L'Honneur - L'Onore La série BILINGUE propose :
Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
40 leçons pour parler anglais
Michel Marcheteau
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 5 Mars 2009
- 9782266189057
Avec 40 leçons pour parler anglais, vous allez :- APPRENDRE les bases de la langue de manière progressive,- ACQUERIR des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire,- VERIFIER vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français,-PRATIQUER la langue (nombreux exercices d'application).> La méthode indispensable pour se faire comprendre dans le monde entier, être à l'aise dans sa vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature anglaise...LANGUES POUR TOUS : le n°1 de l'auto-apprentissage !
-
VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE L'ESPAGNOL ?
40 leçons, la solution pour débuter ou retrouver des bases solides !
- Apprendre les bases de la langue de manière progressive - Assimiler un vocabulaire riche et varié - Acquérir des connaissances solides en grammaire - Tester ses progrès au fur et à mesure - Se familiariser avec la culture du pays MAINTENANT, VOUS ÊTES LISTO , C'EST À VOUS DE JOUER ! -
L'ukrainien tout de suite !
Mykhaylo Dubyak, Nataliya Dubyak
- Langues Pour Tous
- 6 Avril 2023
- 9782266332323
Les bases de l'ukrainien avec la méthode phare de Langues pour tous.
- Dans la lignée de la série des volumes Tout de suite !, cette méthode permettra aux lecteurs d'apprendre rapidement les bases de la langue ukrainienne.
- Au programme : toutes les tournures essentielles de la vie de tous les jours, un vocabulaire riche et des mises en situation concrètes.
- Le volume est constitué de 20 leçons, d'un mémento grammatical, d'exercices corrigés, d'informations culturelles et d'un lexique.
- Un livre inédit dans la collection, utile et dans l'actualité. -
Nouvelles présentées par Michel Lemercier Marie-Luise Kaschnitz . Gespenster - Revenants Herbert Malecha . Die Probe - L'Épreuve Aurelia Bundschuh . Die Uhr - La Montre Siegfried Lenz . Die Flut est pünktlich - La mariée est à l'heure Wolfgang Borchert . Nacht schlafen die ratten doch - Mais les rats dorment la nuit Max Frish . Der andorranishe Jude - Le Juif d'Andorre Heinrich Boll . Mein trauriges Gesicht - Mon visage triste La série BILINGUE propose :
Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
40 leçons pour parler japonais : le japonais pour tous
Hidenobu Aiba, Jean-pierre Berthon
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 5 Mars 2009
- 9782266189187
VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE LE JAPONAIS ?
40 LEÇONS, LA SOLUTION POUR DÉBUTER OU RETROUVER DES BASES SOLIDES !
Apprendre les bases de la langue de manière progressive
Assimiler un vocabulaire riche et varié
Acquérir des connaissances solides en grammaire
Tester ses progrès au fur et à mesure
Se familiariser avec la culture du pays -
NOUVELLES ALLEMANDES
DEUTSCHE KURZERZÄHLUNGEN
Nouvelles traduites et présentées par Alain Lance et Reiner Müller
J.P. HEBEL (1760-1826) Kannitverstan - Kannitverstan
G. WEERTH (1822-1856)
Repas de midi dans la cour de l'usine - Mittagessen auf dem Fabrikhof
M. HESS (1812-1875)
Quel triste rôle a joué le pauvre peuple... - Welche traurige Rolle das arme Volk...
K. TUCHOLSKY (1890-1935)
La Ville des relations - Die Stadt der Beziehungen
A. ZWEIG (1887-1968) Le Café - Der Kaffee
A. SEGHERS (1900-1983) Le Chronomètre - Die Stoppuhr
H. BÖLL (1917-1985) Le Père immense d'Ondine - Undines gewaltiger Vater
G. GRASS (1927-2015)
De la responsabilité des Allemands - Von der besonderen Verantwortung der Deutschen
H. MÜLLER (1929-1995) La Croix de fer - Das eiserne Kreuz
J. LAABS (né en 1937) Déroulement des choses - Ab-Lauf der Dinge
G. VESPER (né en 1941) Beau monde libre - Schone freie Welt
A. MECHTEL (Né en 1943) Les Répétitions - Die Proben
G. ERNST (né en 1944) Dans le train - In der Straßenbahn
La série BILINGUE propose :
une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
Le portugais tout de suite !
Jorge Dias da silva, Solange Parvaux
- Langues Pour Tous
- 7 Février 2014
- 9782266250504
Vous voulez vous exprimer en portugais tout de suite ? Vous visez une pratique immédiate ?
Le portugais tout de suite ! apporte une réponse concrète à vos attentes.
Cet ouvrage est composé de deux parties :
- 20 leçons qui présentent les structures de base de la langue avec des indications de grammaire et de prononciation et des exercices : Je suis..., J'ai..., Je voudrais..., Il y a..., Combien?, Où ?, Pourquoi ?, Pouvez-vous ?
- du vocabulaire et des phrases d'entraînement classés par thèmes : nourritures, vêtements, voyages, logement...
Les deux parties comportent des informations pratiques et culturelles.
En annexes : un mini-dictionnaire d'environ 1 000 mots et un mémento grammatical (tableaux de conjugaisons, pronoms...). -
40 leçons pour parler portugais Par Jorge Dias Da Silva et Solange Parvaux Le portugais pour tous Avec 40 leçons pour parler portugais, vous allez :
- APPRENDRE les bases de la langue de manière progressive ;
- ACQUERIR des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire ;
- VERIFIER vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français ;
- PRATIQUER la langue (nombreux exercices d'application).
LA METHODE INDISPENSABLE pour se faire comprendre en portugais, être à l'aise dans la vie courante et dans la vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature portugaise...
-
La flûte enchantée / Die Zauberflote
Emanuel Schikaneder
- Langues Pour Tous
- Bilingue
- 24 Septembre 2020
- 9782266307284
Livret d' EMANUEL SCHIKANEDER ;
Musique de WOLFGANG AMADEUS MOZART ;
La Flûte enchantée ;
Die Zauberflöte ;
Traduction et notes par Bernard Straub et Paul Thiele ;
Transcriptions musicales par Lilian Dericq ;
Conte fantastique et conte philosophique sur fond de siècle des Lumières, le livret de La Flûte enchantée est enrichi de la transcription musicale des airs chantés les plus célèbres.
-
MANUEL VÁSQUEZ MONTALBÁN (1939-2003) Nouvelles Cuentos Nouvelles traduites et présentées par José Marrón Quatre nouvelles d'un des maîtres de la littérature espagnole actuelle.
La Solitude accommodée au rôti de dinde La soledad acompanada del pavo asado Le célèbre héros de Montalban, le détective privé Pepe Carvalho, envahi par la nostalgie de son enfance, évoque une recette de cuisine de Noël.
L'Exhibitionniste El Exhibicionista Une Française fait appel à Carvalho pour retrouver un exhibitionniste aperçu devant la statue de Mendès France dans le jardin du Luxembourg à Paris.
Ces années-là Tal como éramos Un révolutionnaire des années 60 séduit une comtesse et la fait adhérer aux Brigades rouges. Alors qu'elle sombre dans la drogue, son initiateur rejoint l'ordre établi et devient préfet.
Le Collectionneur El coleccionista Carvalho raconte la fin de la vie de Marylin Monroe qu'il surveille pour la CIA.
La série BILINGUE propose :
Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
avec 40 leçons pour parler italien : vous allez : apprendre les bases de la langue de manière progressive, acquérir des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire, vérifier vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français, pratiquer la langue à l'écrit ( nombreux exercices d'application ) et à l'oral ( enregistrement des dialogues sur cd ).
la méthode indispensable pour se faire comprendre en italien, être à l'aise dans la vie courante et dans la vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature italienne.
-
English crosswords : niveau 1 : mots croises en anglais : jouez avec 100 mots du vocabulaire courant
Patricia Barrière
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 6 Mai 2010
- 9782266188791
50 grilles de mots croisés spécialement créées pour le public francophone.
Les mots croisés sont un moyen amusant et efficace de vérifier et développer votre vocabulaire. Les mots proposés dans les 50 grilles de ce recueil ont été sélectionnés parmi les 1000 mots les plus employés en anglais, auxquels s'ajoutent des noms propres et géographiques faisant partie de la culture anglo-saxonne.
-
Dictionnaire économique, commercial & financier ; anglais/francais, french/english
Michel Marcheteau
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 4 Janvier 2008
- 9782266182669
Dictionnaire économique, commercial et financier
Par Michel Marcheteau, Lionel Dahan, Jean-Pierre Berman, Charles Pelloux, Michel Savio
Anglais / Français
French / English
> Complet : dictionnaire spécialisé fournissant la traduction de plus de 35 000 mots et expressions, et répondant aux besoins des étudiants et des cadres dans tous les domaines de la vie des affaires et de l'entreprise (gestion, distribution, publicité, production, finance, comptabilité, droit, relations sociales, etc.).
> Actuel : intègre les termes de création récente (opéable, monétique, titrisation, DRH, tour de table, etc) ainsi que la langue de la presse et des médias.
> Pratique : offre de nombreux exemples et indique les variantes G.-B. / U.S.
Dictionary of Economics, Business & Finance
more than 35,000 terms and expressions
the most recent terminology
easy access for both the layman and the specialist -
Faire des affaires tout de suite en chinois
Rebecca Peyrelon
- Langues Pour Tous
- 1 Mars 2007
- 9782266168557
ce petit manuel s'adresse à tous ceux amenés à traiter des affaires avec des interlocuteurs chinois.
faire l'effort de parler la langue de ses partenaires commerciaux est une courtoisie appréciée de ceux-ci et un atout dans les négociations. a cela trois conditions : posséder les bases de la langue concernée ; manier à bon escient les expressions et la langue professionnelle ; et surtout, connaître l'environnement culturel : traditions, formes de politesse, ce qu'il faut dire / faire et ne pas dire / faire.
en 20 unités - marchés, achat et vente, téléphone, etc. -, le présent ouvrage permet d'atteindre rapidement ces objectifs, grâce à la traduction systématique des phrases modèles et une prononciation figurée facilement accessible, ainsi qu'à de nombreuses remarques et explications.
-
Correspondance commerciale en anglais
Marcheteau, Dhuicq
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 8 Août 2007
- 9782266178129
200 modèles de lettres traduites et commentées
-> Ce manuel présente 200 lettres couvrant toutes les activités de l'entreprise : achat, vente, modalités d'expédition, de transport, de paiement, etc.
-> L'étude de ces modèles, tous bilingues, permet d'affiner la compréhension et d'améliorer l'expression écrite.
-> Conçu pour un usage individuel, ce manuel est aussi un outil d'accompagnement pour les écoles de secrétairiat, les écoles commerciales, la formation permanente, la préparation aux examens.
Il existe une présentation comportant le livre + 1 K7.
La K7 n'est pas vendue séparément. -
L'anglais c'est facile avec robinson crusoe (+1cd) (filme)
Meur/Tanant/Girard
- Langues Pour Tous
- Langues Pour Tous
- 23 Août 2007
- 9782266168380
son bateau a fait naufrage, tous ses compagnons sont morts.
robinson crusoé se sent bien seul sur son île déserte. il aimerait avoir quelqu'un à qui parler...
-
Faire des affaires tout de suite en russe ; coffret
Karnycheff, Selaudoux
- Langues Pour Tous
- 15 Novembre 2007
- 9782266165839
Ce coffret s'adresse à toutes celles et tous ceux amenés à traiter des affaires avec des interlocuteurs russes.
Faire l'effort de parler la langue de ses partenaires commerciaux est une courtoisie appréciée de ceux-ci et un atout dans les négociations. à cela trois conditions :. posséder les bases de la langue concernée. manier à bon escient les expressions. et la langue professionnelle. et surtout, connaître l'environnement culturel : traditions, formules de politesse, ce qu'il faut dire/faire et ne pas dire/faire.
En 20 unités - marchés, achat et vente, téléphone, etc. - le présent ouvrage permet d'atteindre rapidement ces objectifs, grâce à la traduction systématique des phrases modèles et à une prononciation figurée facilement accessible, ainsi qu'à de nombreuses remarques et explications
-
Vous voulez vous exprimer en portugais du brésil tout de suite, sans vous investir dans un apprentissage de longue haleine ? vous visez une pratique immédiate ? le brésilien tout de suite ! apporte une réponse concrète à vos attentes.
Vous pourrez par la suite approfondir cet apprentissage avec notre méthode 40 leçons pour parler portugais. cet ouvrage est composé de deux parties : 20 leçons qui présentent les structures de base de la langue avec des indications de grammaire et de prononciation, et des exercices : je suis. , j'ai. , je voudrais. , il y a. , combien ? oú ? pourquoi ? pouvez-vous ? du vocabulaire et des phrases d'entraînement classés par thèmes : nourriture, vêtements, voyages, médias.
Les deux parties comportent des informations pratiques et culturelles. en annexes : un mini-dictionnaire d'environ 1000 mots et un mémento grammatical (tableaux de conjugaisons, pronoms. ).
-
-
Cet ouvrage bilingue ne prétend pas expliquer l'humour qui, " comme les grenouilles, meurt dès qu'on se met à le disséquer ".
L'auteur de cette anthologie s'est attaché à instruire en amusant, en sélectionnant, à partir de 40 thèmes, les citations, bons mots, histoires drôles, poèmes burlesques, jeux de mots, etc. , des meilleurs auteurs et humoristes anglo-saxons, de shakespeare à woody allen, en passant par oscar wilde et mark twain. les lecteurs trouveront dans ce livre, en dehors de la pure distraction et de l'intérêt linguistique, une source précieuse leur permettant de détendre l'atmosphère au cours d'une discussion, d'un repas d'affaires, d'une allocution, d'un exposé ou de toutes autres occasions oú ils auront à communiquer en anglais ou en français.
-
Nouvelles bréves / Very short stories
Somerset Maugham
- Langues Pour Tous
- Bilingue
- 1 Juin 2006
- 9782266158947
SOMERSET MAUGHAM (1874-1965)
Nouvelles brèves
Very Short Stories
Nouvelles traduites et présentées par Charles Pelloux
William Somerset Maugham, romancier, dramaturge, conteur, a écrit plus de cent vingt nouvelles.
Les neuf retenues ici, grâce à la variété des thèmes et des registres, à la tonalité des récits, révèlent toute la palette de l'auteur et permettent d'apprécier la remarquable concision de son style.
The Taipan - Le Taipan
The Happy Man - Un homme heureux
The Dream - Un rêve
Mr Know-all - Monsieur Je-sais-tout
A Friend in Need - Un véritable ami
Louise - Louise
The Man with the Scar - Le Balafré
The Promise - La Promesse
The Verger - Le Bedeau
La série BILINGUE propose :
une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
Avec 40 leçons pour parler espagnol, vous allez :
- APPRENDRE les bases de la langue de manière progressive, - ACQUERIR des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire, - VERIFIER vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français, -PRATIQUER la langue à l'écrit (nombreux exercices d'application) et à l'oral (enregistrement des dialogues sur CD).
> La méthode indispensable pour se faire comprendre en espagnol, être à l'aise dans la vie courante et dans la vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature espagnole...
LANGUES POUR TOUS : le n°1 de l'auto-apprentissage !