Filtrer
Éditeurs
Langues
Langues Pour Tous
-
Un guide de conversation indispensable pour profiter pleinement de tout séjour à l'étranger ! Tout pour communiquer et se faire comprendre : Plus de 1200 phrases pour s'exprimer en toute situation, organisées autour de grands thèmes : Voyager (réserver un billet, louer une voiture, faire un voyage d'affaires, se renseigner sur un hébergement, etc.), Cuisine et loisirs (sorties, visites de musées, shopping, commander au restaurant, etc.), Informations pratiques (argent et banque, poste, téléphone, santé, fêtes et jours fériés, etc.), Des transcriptions phonétiques simplifiées, Un dictionnaire bilingue de 6 500 mots, Une multitude d'astuces de de bons plans, Des informations culturelles et des conseils pratiques sur le pays.
-
Jamais à court de mots avec Berlitz ! Survie : Plus de 8 000 mots et expressions pour toutes les situations. La table : L'Allemand d'aujourd'hui, avec tout le vocabulaire lié aux nouvelles technologies. Contacts : Une transcription phonétique simple. Loisirs : Besoins spécifiques : Des conseils pratiques et de nombreuses informations culturelles.
-
L'ouvrage idéal pour comprendre, s'exprimer et s'organiser facilement dans toutes les situations du voyage.
L'ouvrage se compose de trois parties :
1) Une introduction aux bases de la langue :
Une grammaire essentielle et conviviale met en avant les points communs entre le français et l'espagnol.
2) Un «phrasebook» de 1 500 phrases et expressions indispensables classées par thème :
Ce «phrasebook» présente les différents thèmes abordés (communiquer - organiser son séjour - se déplacer - se loger - à table - en ville - loisirs en plein air - shopping - urgences) par fiche d'une page ou d'une double-page.
De très riches informations pratiques et culturelles sont données dans les pages d'ouverture de chaque thème et dans de très nombreux encadrés.
Chaque phrase contient un mot-clé en français permettant de faciliter sa recherche. La traduction est accompagnée d'une transcription phonétique simplifiée.
3) Deux dictionnaires de 5 000 mots : les dictionnaires français-espagnol, espagnol-français contiennent les mots les plus fréquents ainsi que les mots utiles en voyage.
-
Un guide de conversation indispensable pour profiter pleinement de tout séjour à l'étranger ! Tout pour communiquer et se faire comprendre : Plus de 1 200 phrases pour s'exprimer en toute situation, organisées autour de grands thèmes : Voyager (réserver un billet, louer une voiture, faire un voyage d'affaires, se renseigner sur un hébergement, etc.), Cuisine et loisirs (sorties, visites de musées, shopping, commander au restaurant, etc.), Informations pratiques (argent et banque, poste, téléphone, santé, fêtes et jours fériés, etc).
Des transcriptions phonétiques simplifiées ; Un dictionnaire bilingue de 6 500 mots ; Une multitude d'astuces, de bons plans ; Des informations culturelles et des conseils pratiques sur le pays.
-
40 leçons pour parler italien
Paolo Cifarelli, Pierre Noaro, Henri Louette
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 5 Mars 2009
- 9782266189132
VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE L'ITALIEN ?
40 leçons, la solution pour débuter ou retrouver des bases solides !
- Apprendre les bases de la langue de manière progressive ;
- Assimiler un vocabulaire riche et varié ;
- Acquérir des connaissances solides en grammaire ;
- Tester ses progrès au fur et à mesure ;
- Se familiariser avec la culture du pays ;
MAINTENANT, VOUS ÊTES « PRONTO », C'EST À VOUS DE JOUER !
-
40 leçons pour parler anglais
Michel Marcheteau
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 5 Mars 2009
- 9782266189057
Avec 40 leçons pour parler anglais, vous allez :- APPRENDRE les bases de la langue de manière progressive,- ACQUERIR des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire,- VERIFIER vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français,-PRATIQUER la langue (nombreux exercices d'application).> La méthode indispensable pour se faire comprendre dans le monde entier, être à l'aise dans sa vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature anglaise...LANGUES POUR TOUS : le n°1 de l'auto-apprentissage !
-
Nouvelles italiennes contemporaines
Collectif
- Langues Pour Tous
- Bilingue
- 1 Décembre 2005
- 9782266150903
Nouvelles traduites et présentées par Eliane Deschamps-Pria Marco LODOLI (né en 1956) Italie 90 - Italia Novanta Elisabetta RASY (née en 1947) Matelda - Matelda Piero CHIARA (1913-1986) Les Cornes du diable - Le Corna del diavolo Tommaso LANDOLFI (1908-1979) Deux veillées - Due veglie Silvio D'ARZO (1920-1952) Le Vieux Couple - I due vecchi Elio VITTORINI (1908-1966) Un nom et des larmes - Nome e lacrime Antonio DELFINI (1907-1963) La Mort de l'amant - Morte dell'amante Massimo BONTEMPELLI (1878-1960) Le Tour du monde - Il giro del mondo Italo SVEVO (1861-1928) Giacomo - Giacomo Federico DE ROBERTO (1861-1927) L'Honneur - L'Onore La série BILINGUE propose :
Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
L'ukrainien tout de suite !
Mykhaylo Dubyak, Nataliya Dubyak
- Langues Pour Tous
- 6 Avril 2023
- 9782266332323
Les bases de l'ukrainien avec la méthode phare de Langues pour tous.
- Dans la lignée de la série des volumes Tout de suite !, cette méthode permettra aux lecteurs d'apprendre rapidement les bases de la langue ukrainienne.
- Au programme : toutes les tournures essentielles de la vie de tous les jours, un vocabulaire riche et des mises en situation concrètes.
- Le volume est constitué de 20 leçons, d'un mémento grammatical, d'exercices corrigés, d'informations culturelles et d'un lexique.
- Un livre inédit dans la collection, utile et dans l'actualité. -
VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE L'ESPAGNOL ?
40 leçons, la solution pour débuter ou retrouver des bases solides !
- Apprendre les bases de la langue de manière progressive - Assimiler un vocabulaire riche et varié - Acquérir des connaissances solides en grammaire - Tester ses progrès au fur et à mesure - Se familiariser avec la culture du pays MAINTENANT, VOUS ÊTES LISTO , C'EST À VOUS DE JOUER ! -
Nouvelles présentées par Michel Lemercier Marie-Luise Kaschnitz . Gespenster - Revenants Herbert Malecha . Die Probe - L'Épreuve Aurelia Bundschuh . Die Uhr - La Montre Siegfried Lenz . Die Flut est pünktlich - La mariée est à l'heure Wolfgang Borchert . Nacht schlafen die ratten doch - Mais les rats dorment la nuit Max Frish . Der andorranishe Jude - Le Juif d'Andorre Heinrich Boll . Mein trauriges Gesicht - Mon visage triste La série BILINGUE propose :
Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
40 leçons pour parler japonais : le japonais pour tous
Hidenobu Aiba, Jean-pierre Berthon
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 5 Mars 2009
- 9782266189187
VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE LE JAPONAIS ?
40 LEÇONS, LA SOLUTION POUR DÉBUTER OU RETROUVER DES BASES SOLIDES !
Apprendre les bases de la langue de manière progressive
Assimiler un vocabulaire riche et varié
Acquérir des connaissances solides en grammaire
Tester ses progrès au fur et à mesure
Se familiariser avec la culture du pays -
NOUVELLES ALLEMANDES
DEUTSCHE KURZERZÄHLUNGEN
Nouvelles traduites et présentées par Alain Lance et Reiner Müller
J.P. HEBEL (1760-1826) Kannitverstan - Kannitverstan
G. WEERTH (1822-1856)
Repas de midi dans la cour de l'usine - Mittagessen auf dem Fabrikhof
M. HESS (1812-1875)
Quel triste rôle a joué le pauvre peuple... - Welche traurige Rolle das arme Volk...
K. TUCHOLSKY (1890-1935)
La Ville des relations - Die Stadt der Beziehungen
A. ZWEIG (1887-1968) Le Café - Der Kaffee
A. SEGHERS (1900-1983) Le Chronomètre - Die Stoppuhr
H. BÖLL (1917-1985) Le Père immense d'Ondine - Undines gewaltiger Vater
G. GRASS (1927-2015)
De la responsabilité des Allemands - Von der besonderen Verantwortung der Deutschen
H. MÜLLER (1929-1995) La Croix de fer - Das eiserne Kreuz
J. LAABS (né en 1937) Déroulement des choses - Ab-Lauf der Dinge
G. VESPER (né en 1941) Beau monde libre - Schone freie Welt
A. MECHTEL (Né en 1943) Les Répétitions - Die Proben
G. ERNST (né en 1944) Dans le train - In der Straßenbahn
La série BILINGUE propose :
une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
MANUEL VÁSQUEZ MONTALBÁN (1939-2003) Nouvelles Cuentos Nouvelles traduites et présentées par José Marrón Quatre nouvelles d'un des maîtres de la littérature espagnole actuelle.
La Solitude accommodée au rôti de dinde La soledad acompanada del pavo asado Le célèbre héros de Montalban, le détective privé Pepe Carvalho, envahi par la nostalgie de son enfance, évoque une recette de cuisine de Noël.
L'Exhibitionniste El Exhibicionista Une Française fait appel à Carvalho pour retrouver un exhibitionniste aperçu devant la statue de Mendès France dans le jardin du Luxembourg à Paris.
Ces années-là Tal como éramos Un révolutionnaire des années 60 séduit une comtesse et la fait adhérer aux Brigades rouges. Alors qu'elle sombre dans la drogue, son initiateur rejoint l'ordre établi et devient préfet.
Le Collectionneur El coleccionista Carvalho raconte la fin de la vie de Marylin Monroe qu'il surveille pour la CIA.
La série BILINGUE propose :
Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
40 leçons pour parler portugais Par Jorge Dias Da Silva et Solange Parvaux Le portugais pour tous Avec 40 leçons pour parler portugais, vous allez :
- APPRENDRE les bases de la langue de manière progressive ;
- ACQUERIR des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire ;
- VERIFIER vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français ;
- PRATIQUER la langue (nombreux exercices d'application).
LA METHODE INDISPENSABLE pour se faire comprendre en portugais, être à l'aise dans la vie courante et dans la vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature portugaise...
-
La flûte enchantée / Die Zauberflote
Emanuel Schikaneder
- Langues Pour Tous
- Bilingue
- 24 Septembre 2020
- 9782266307284
Livret d' EMANUEL SCHIKANEDER ;
Musique de WOLFGANG AMADEUS MOZART ;
La Flûte enchantée ;
Die Zauberflöte ;
Traduction et notes par Bernard Straub et Paul Thiele ;
Transcriptions musicales par Lilian Dericq ;
Conte fantastique et conte philosophique sur fond de siècle des Lumières, le livret de La Flûte enchantée est enrichi de la transcription musicale des airs chantés les plus célèbres.
-
JACK LONDON (1876-1916) Histoires du Grand Nord Tales of the Far North Nouvelles traduites et présentées par Michel Marcheteau La Loi de la vie - The Law of Life La Rage de vivre - Love of Life Construire un feu - To Build a Fire La série BILINGUE propose :
Une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. -
Le portugais tout de suite !
Jorge Dias da silva, Solange Parvaux
- Langues Pour Tous
- 7 Février 2014
- 9782266250504
Vous voulez vous exprimer en portugais tout de suite ? Vous visez une pratique immédiate ?
Le portugais tout de suite ! apporte une réponse concrète à vos attentes.
Cet ouvrage est composé de deux parties :
- 20 leçons qui présentent les structures de base de la langue avec des indications de grammaire et de prononciation et des exercices : Je suis..., J'ai..., Je voudrais..., Il y a..., Combien?, Où ?, Pourquoi ?, Pouvez-vous ?
- du vocabulaire et des phrases d'entraînement classés par thèmes : nourritures, vêtements, voyages, logement...
Les deux parties comportent des informations pratiques et culturelles.
En annexes : un mini-dictionnaire d'environ 1 000 mots et un mémento grammatical (tableaux de conjugaisons, pronoms...). -
English crosswords : niveau 1 : mots croises en anglais : jouez avec 100 mots du vocabulaire courant
Patricia Barrière
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 6 Mai 2010
- 9782266188791
50 grilles de mots croisés spécialement créées pour le public francophone.
Les mots croisés sont un moyen amusant et efficace de vérifier et développer votre vocabulaire. Les mots proposés dans les 50 grilles de ce recueil ont été sélectionnés parmi les 1000 mots les plus employés en anglais, auxquels s'ajoutent des noms propres et géographiques faisant partie de la culture anglo-saxonne.
-
Dans ce nouveau dictionnaire bilingue entièrement mis à jour : 20 000 mots espagnols et français dans toutes leurs acceptions.
25 000 expressions idiomatiques et exemples. Un vocabulaire contemporain. Une présentation très claire. Précis de grammaire espagnol. 40 tableaux de vocabulaire. 75 tableaux de conjugaison. Notes d'usage et culturelles.
-
Histoire universelle de l'infamie
Jorge Luis Borges
- Langues Pour Tous
- Bilingue
- 6 Novembre 2003
- 9782266137058
Huit nouvelles oú se retrouvent le jeu de miroirs et de labyrinthes et le goût de la mystification du grand maître argentin.
-
Le néerlandais ; tout de suite !
Michel Demonceau
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 6 Novembre 2014
- 9782266256568
Le néerlandais tout de suite
Pour aborder rapidement le néerlandais
Vous voulez vous exprimer en néerlandais tout de suite, sans vous investir dans un apprentissage de longue haleine ? Vous visez une pratique immédiate ? Le néerlandais tout de suite ! apporte une réponse concrète à vos attentes.
Vous pourrez par la suite approfondir cet apprentissage*. Pour l'instant, prenez ce raccourci : vous y trouverez les moyens de démarrage ou de dépannage instantané que vous cherchez.
Deux parties :
- présentation des structures de base et de la prononciation, avec des exercices :
Je suis..., J'ai/je n'ai pas..., Je voudrais..., Il y a ..., Combien ?, Où ?, Pourquoi ?, Pouvez-vous ? Etc.
- vocabulaire et phrases d'entraînement par thème :
Salutations, Nourriture, Vêtements, Logement...
Les deux parties comportent des informations pratiques et culturelles sur les Pays-Bas et la Flandre.
En annexes : un lexique néerlandais-français, français-néerlandais
* Avec notre méthode 40 Leçons pour parler néerlandais
Ce coffret comporte :
- 1 livre et sa version sonore
- 1 CD (60 minutes, avec phrases enregistrées, en français et en néerlandais) -
avec 40 leçons pour parler italien : vous allez : apprendre les bases de la langue de manière progressive, acquérir des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire, vérifier vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français, pratiquer la langue à l'écrit ( nombreux exercices d'application ) et à l'oral ( enregistrement des dialogues sur cd ).
la méthode indispensable pour se faire comprendre en italien, être à l'aise dans la vie courante et dans la vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature italienne.
-
Dictionnaire économique, commercial & financier ; anglais/francais, french/english
Michel Marcheteau
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 4 Janvier 2008
- 9782266182669
Dictionnaire économique, commercial et financier
Par Michel Marcheteau, Lionel Dahan, Jean-Pierre Berman, Charles Pelloux, Michel Savio
Anglais / Français
French / English
> Complet : dictionnaire spécialisé fournissant la traduction de plus de 35 000 mots et expressions, et répondant aux besoins des étudiants et des cadres dans tous les domaines de la vie des affaires et de l'entreprise (gestion, distribution, publicité, production, finance, comptabilité, droit, relations sociales, etc.).
> Actuel : intègre les termes de création récente (opéable, monétique, titrisation, DRH, tour de table, etc) ainsi que la langue de la presse et des médias.
> Pratique : offre de nombreux exemples et indique les variantes G.-B. / U.S.
Dictionary of Economics, Business & Finance
more than 35,000 terms and expressions
the most recent terminology
easy access for both the layman and the specialist -
