Classiques Garnier
-
La Reine de Saba : Des traditions au mythe littéraire
Aurélia Hetzel
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 23 Mai 2012
- 9782812405051
L'histoire de la reine de Saba, que l'on peut lire dans la Bible, le Coran et les Traditions, a connu une riche postérité dans la littérature et dans les arts. L'analyse des modalités d'apparition de la reine de Saba permet d'envisager les oeuvres en termes de relais, de détours et de variations et révèle que, dans l'imaginaire, la reine de Saba est un modèle idéal et son mythe une histoire exemplaire.
-
L'imaginaire hétérolingue ; ce que nous apprennent les textes à la croisée des langues
Myriam Suchet
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 21 Mai 2014
- 9782812421037
Cet ouvrage s'engage à bousculer les idées reçues sur «la langue». L'imaginaire hétérolingue qui se donne à lire dans les oeuvres de Paul Celan, de Juan Goytisolo, de Gabriel Okara et de Ken Saro-Wiwa et dans leurs traductions est-il à même de nous aider à penser le monde contemporain un peu autrement?
-
Musique et littérature en Guyane ; explorer la transdiction
Nicolas Darbon
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 8 Novembre 2018
- 9782406060192
Ce livre étudie la création musico-littéraire, écrite et orale, dans ce pays en plein essor qu'est la Guyane. Il propose des pistes de recherche interdisciplinaires en musicologie, anthropologie du contemporain et forge le concept de transdiction.
-
Serpillières, mansardes et dominations : Femmes domestiques dans la littérature européenne
Cécile Kovacshazy
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 12 Juin 2024
- 9782406166733
Sous des apparences de fronde subversive, la pourvoyeuse de soins ancillaire incarne l'abjection de l'altérité. Du théâtre au roman réaliste, la subalterne bonne, servante ou femme de ménage est passée du rire aux larmes, concentrant une triple domination : de sexe, de race et de classe.
-
Territoires de mémoire : l'écriture poétique à l'épreuve de la violence historique
Lucie Taïeb
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 1 Octobre 2012
- 9782812407864
Comment lire, aujourd'hui, les poèmes de Nelly Sachs, d'Edmond Jabès et de Juan Gelman, qui ont tenté de dire, dans la deuxième moitié du xxe siècle, la violence historique ? Écritures de la perte, ces poèmes gardent vive la trace des victimes disparues et se constituent, pour elles, en mémoriaux. Ils sont également écritures de l'exil, où se noue un lien complexe entre histoire et mémoires collectives. Écritures de la mémoire, leur enjeu profond est celui de la transmission même.
-
Chants du nouveau monde : épopée et modernité (Whitman, Neruda, Glissant)
Delphine Rumeau
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 9 Septembre 2009
- 9782812400476
Souvent discréditée par la poésie moderne, associée à des valeurs archaïques et des formes obsolètes, l'épopée a pourtant fait l'objet d'une appropriation assumée par les poètes du Nouveau Monde. Walt Whitman ouvre une voie américaine dans le canon épique, en réinventant les catégories du genre pour l'adapter à la célébration de la Démocratie. Pablo Neruda et Édouard Glissant continueront après lui l'édification d'un monument poétique continental. En prise à la fois sur l'actualité et l'histoire au long cours, l'épopée est ainsi réhabilitée comme un genre indispensable à la vitalité d'une poésie moderne aux ambitions collectives. Elle confère au présent l'épaisseur du temps, au politique la complexité irréductible de la parole poétique.
-
âge d'or, décadence, régénération ; un modèle fondateur pour l'imaginaire musical européen
Timothée Picard
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 3 Septembre 2013
- 9782812412868
Cette étude reconstitue le «modèle musical» des principaux écrivains et philosophes mélomanes européens depuis le xviie siècle. Elle met également en lumière la rémanence d'un schème qui parcourt tout l'imaginaire européen: la succession d'un âge d'or, d'une décadence, et d'une régénération.
-
Jazz belles-lettres : approche comparatiste des rapports du jazz et de la littérature
Aude Locatelli
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 11 Janvier 2012
- 9782812403521
C'est avant tout l'idée d'une spécificité de l'écriture consacrée au jazz qui tient lieu, dans cet ouvrage, de fil directeur. Il s'agit d'analyser les répercussions stylistiques, formelles et génériques de l'intérêt porté par des écrivains, non seulement américains mais aussi européens, au sujet et au modèle d'inspiration qu'offre le jazz. L'étude est centrée sur un choix d'oeuvres littéraires qui font référence aux différents courants de l'histoire du jazz, depuis le jazz new-orleans jusqu'au free jazz.
-
Le renouveau du grotesque dans le roman du XX siècle ; essai d'anthropologie littéraire
Rémi Astruc
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 27 Août 2010
- 9782812401701
Cette étude est un essai d'interprétation de l'expérience existentielle que serait le grotesque avant d'être une catégorie esthétique. À travers l'analyse de l'effet produit par quelques romans de Dostoïevski, Kafka, Henry Miller, Céline, Beckett, Günter Grass, Sony Labou Tansi, Gabriel Garcia Marquez, Philip Roth, l'auteur propose de voir dans le grotesque un mécanisme anthropologique fondamental que les sociétés mettent en place pour penser l'altérité et le changement.
-
Langage divin et non-absolutisme : discours et espaces religieux en Orient et en Occident
Silviu Lupascu
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 4 Janvier 2011
- 9782812401992
La présente étude envisage une analyse du langage divin en relation avec les espaces religieux.
Le langage divin qui définit et fonde un espace religieux donné est traversé nécessairement par les autres langages divins, qui définissent et fondent les autres espaces religieux, en tant qu'hypostases de la continuité ontologique infinie du Locuteur Divin. Cette perspective herméneutique fait ressortir les filières sémantiques qui rapprochent et délimitent les espaces religieux de l'Orient et de l'Occident.
-
La traduction et la réception de la littérature chinoise moderne en France
Fang Gao
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 11 Mai 2016
- 9782812447389
Le présent travail, portant sur la traduction et la réception en France de la littérature chinoise moderne, montre comment s'est joué, dans le temps du XXe siècle, la découverte, l'accueil et l'interprétation de cette littérature et comment se sont noué des liens entre les deux littératures et les deux cultures.
-
Le péplum, et après ? ; l'Antiquité gréco-romaine dans les récits contemporains
Vivien Bessières
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes ; Inter-medias
- 6 Octobre 2016
- 9782812450891
Cet ouvrage fait le lien entre la réception populaire de la matière antique dans le péplum, un genre à vocation spectaculaire et politique, et sa réception plus élitaire dans un ensemble d'oeuvres singulières qui ont cherché à défamiliariser l'Antiquité à partir des années 1960.
-
La musique au défi du drame ; Berlioz et Shakespeare
Gaëlle Loisel
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes ; Litteratures Et Musique
- 30 Novembre 2016
- 9782406060802
Fasciné par Shakespeare, Hector Berlioz manifeste le désir d'appréhender son théâtre dans toute sa complexité. À travers le dialogue entre le compositeur et le dramaturge, sont donnés à lire et à entendre une mutation du goût, un bouleversement historique et un changement de paradigme esthétique.
-
Aventures et nouvelles aventures de l'opéra ; pour une poétique du livret depuis 1945
Aude Ameille
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes ; Litteratures Et Musique
- 28 Décembre 2016
- 9782406060833
L'opéra a connu une histoire mouvementée depuis 1945, celle d'une mort et d'une renaissance. À la lumière de ce contexte historique, cette étude propose une poétique du livret en analysant les conditions concrètes de son élaboration et ses particularités thématiques ou stylistiques.
-
Chants orphiques européens ; Valéry, Rilke, Trakl, Apollinaire, Campana et Goll
Irène Gayraud
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 14 Février 2019
- 9782406067924
Cet ouvrage interroge le sens du mythe orphique dans la poésie de six auteurs européens du début du XXe siècle (Valéry, Rilke, Trakl, Apollinaire, Campana et Goll), et le sens de la poésie orphique dans la modernité. Il analyse en outre l'orphisme dans ses dimensions musicales et picturales.
-
Fortunes de Walt Whitman ; enjeux d'une réception transatlantique
Delphine Rumeau
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 12 Juin 2019
- 9782406085959
Le poète américain Walt Whitman et son recueil Feuilles d'herbe ont cristallisé de vifs débats sur la modernité et ont connu une immense postérité, avec de denses dialogues entre l'Amérique et l'Europe. L'étude de cette riche réception montre la constitution d'une tradition poétique transatlantique.
-
La matière ensorcelée ; poétiques et représentations de la musique au XXe siècle
Thomas Colleter
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 10 Juillet 2019
- 9782406085638
Ce travail étudie l'impact de l'imaginaire musical sur l'écriture de trois poètes du XXe siècle : Lorca, Jouve et Caproni. Leur oeuvre invite à une méditation sur le rêve énoncé par Jankélévitch, appelant « écrire non pas sur la musique, mais avec la musique », pour « demeurer complice de son mystère ».
-
L'urne et le rossignol ; représentations d'Electre, antiques et modernes
Marie Saint martin
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes ; Dramaturgie Comparee
- 13 Novembre 2019
- 9782406085898
Cet ouvrage explore, dans une enquête qui court de la Grèce antique jusqu'aux débuts du xixe siècle, les enjeux que revêt la lecture d'Électre pour les différents publics. Ce parcours social, juridique et esthétique est une invitation à une relecture en mouvement des grands mythes.
-
L'enfant au théâtre ; du spectateur au personnage (France, Italie)
Sibylle Lesourd
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes ; Litteratures De Jeunesse
- 15 Janvier 2020
- 9782406090687
En France et en Italie, des années 1960 à nos jours, l'enfant s'affirme dans le champ théâtral comme spectateur et comme personnage. Mis au coeur des processus de création, il suscite l'invention d'un théâtre jeune public, puis, en France, celle d'une littérature théâtrale pour la jeunesse.
-
La scène cannibale : pratiques et théories de la transgression au théâtre (XVIe-XXIe siècle)
Zoé Schweitzer
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes ; Dramaturgie Comparee
- 8 Septembre 2021
- 9782406119371
Le cannibalisme a, depuis l'Antiquité, traversé l'histoire de la tragédie, comme une scène primitive obsédante qui explore les limites de l'humanité. Il brouille les frontières entre barbarie et civilisation, offrant au théâtre un laboratoire où ressaisir sa nature, ses fonctions et ses effets.
-
Franz Kafka : pour une lecture en contexte
Marek Nekula
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 8 Décembre 2021
- 9782406122340
Cet ouvrage restitue le monde qu'a connu l'écrivain Franz Kafka - dans sa dimension juive, nationale, linguistique, culturelle, urbaine, politique... - pour montrer comment réalités matérielles et immatérielles informent discrètement l'oeuvre littéraire et l'éclairent.
-
Entre Atlantique et océan Indien : les voix de la Caraïbe anglophone
Judith Misrahi-barak
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 29 Décembre 2021
- 9782406124085
Le présent volume est une invitation à découvrir la littérature de la Caraïbe anglophone, en écho aux Antilles francophones. Entre mises en contexte historique et micro-lectures, l'ouvrage fonde la fiction caribéenne dans l'énergie créatrice de l'océan Indien tout autant que dans celle de l'Atlantique noir.
-
La lanterne de Diogène
Arnaud Tripet
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes ; Classique/moderne
- 26 Octobre 2022
- 9782406138075
Épris de liberté, Diogène est un philosophe qui n'aime pas qu'on se prenne au sérieux. Sans avoir voulu changer le monde, son influence a perduré au fil des siècles, de François Rabelais à Alfred de Musset, en passant par William Shakespeare et Victor Hugo.
-
Le mythe de Chopin (XIXe-XXe siècles)
Irene Calamai
- Classiques Garnier
- Perspectives Comparatistes
- 18 Octobre 2023
- 9782406151500
Par un vaste corpus de documents rédigés aux siècles xixe et xxe par des auteurs français et francophones, ce travail étudie les procédés littéraires à la base du « mythe de Chopin », et analyse les principales appellations attribuées au musicien, suivant la tradition de la sémantique historique.
