Littérature traduite
-
Guide de conversation : espagnol latino-américain
Collectif
- Lonely planet france
- Guide De Conversation
- 20 Juin 2019
- 9782816180671
Une collection entièrement relookée pour rendre l'information encore plus claire et plus accessible. La maquette colorée et animée par de nombreux pictos permet d'aller à l'essentiel et de se repérer facilement.
Les phrases-clés mises en avant.
Des versions brèves de certaines phrases pour faciliter la mémorisation.
Les mots et expressions pour décoder les panneaux et documents officiels.
Les annonces que vous pourriez entendre dans un espace public (gare, métro, centre commercial...).
Des pages types pour donner à voir en un coup d'oeil toute l'info nécessaire pour faire un achat, réserver un billet, manger au restaurant.
Des croquis qui regroupent tous les mots sur une voiture, une chambre, une table, le corps humain.
Et toujours des focus sur la culture du pays, un dictionnaire bilingue très complet ainsi qu'un lexique culinaire pour décoder n'importe quel menu ou faire ses achats sur les marchés.
-
La vieille dame qui avait vécu dans les nuages
Maggie Leffler
- Harpercollins
- 11 Avril 2018
- 9791033902171
Un roman sur le courage de ces femmes oubliées de l'Histoire qui, pendant la Seconde Guerre mondiale, ont participé à l'effort de guerre.
À 87 ans, Mary Browning sent que le temps est venu pour elle de raconter son histoire et les secrets qu'elle garde enfouis depuis de si longues années. En fait, depuis le jour où un parachutiste est tombé dans le jardin de ses parents, faisant éclore son rêve : devenir aviatrice. Cette passion, Mary l'a vécue intensément, à chaque seconde de sa vie. Mais, en retour, elle a payé le prix fort, allant jusqu'à renier ses origines juives et sa famille pour suivre son destin.
À qui confier et transmettre le récit de ce qui fut à la fois son feu sacré et sa grande faute ? La réponse arrive en la personne d'une très jeune fille. En elle, Mary croit retrouver les traits de Sarah, sa soeur adorée qu'elle a dû abandonner. Un signe du destin qui marque le début d'une amitié aussi belle qu'improbable, faite de confidences et de récits extraordinaires jusqu'à l'émouvante révélation finale...
Ce roman est inspiré de faits réels - le rôle courageux et désintéressé joué par les femmes pilotes américaines pendant la Seconde Guerre mondiale, longtemps tenu secret. En 2009, Barack Obama leur a rendu hommage devant le Congrès.
À propos de l'auteur :
Maggie Leffler est médecin de formation et romancière. Née à Columbia, dans le Maryland, elle a poursuivi ses études à l'université du Delaware et a rejoint l'AmeriCorps avant d'entrer à la St George's University School of Medicine. Elle exerce à Pittsburgh, en Pennsylvanie.
La Vieille dame qui avait vécu dans les nuages est son troisième roman.
-
Après un accident tragique, obsédée par la mort de sa soeur Lucy, Abi s'installe à Bath dans l'espoir de reprendre pied. Mais elle y rencontre Beatrice et Ben, un couple de jumeaux qui l'attirent dans leur univers privilégié et trouble...
Invitée par Bea à vivre dans l'hôtel particulier qu'elle partage avec Ben, Abi met tout en oeuvre pour satisfaire les exigences de ses amis. Aimantée par eux mais déstabilisée par leurs comportements étranges, elle est poussée vers la folie quand elle est visée - mais l'est-elle vraiment - par des événements inquiétants qui se produisent dans la maison...
-
A l'approche de Noël, suite à un bug informatique, Tilly est obligée de travailler à longueur de journée avec Marcus Walker, le geek de service de son entreprise, personnage rigide et insupportable. Mais quand la jeune femme découvre que son fiancé n'est pas du tout l'homme parfait qu'elle imaginait, Marcus trouve les mots pour la consoler. Peu à peu, elle pose un regard différent sur lui.
-
Passion en backstage t.2 : hot decibels
Jamie Shaw
- J'ai lu
- Pour Elle ; #exclusif
- 6 Juin 2018
- 9782290129180
Entre Dee et Joel, le guitariste adulé des Last Ones, c'est hot sex et rock'n'roll, et point final. Pas question pour Dee de revivre un jour la rupture amoureuse qui a failli la briser autrefois. Mais en dépit de sa cool attitude et de son indépendance affichée, elle vit de plus en plus mal les concerts où les filles tournent autour de Joel, prêtes à tout pour tomber dans son lit. Incapable de rester plus longtemps de marbre, Dee décide de rendre Joel jaloux...
-
Passion en backstage t.3 : cool pulsations
Jamie Shaw
- J'ai lu
- Pour Elle ; #exclusif
- 11 Juillet 2018
- 9782290129173
Tout le monde apprécie Kit, la nouvelle bassiste du groupe The Last Ones, mis à part Shawn, qui voit d'un mauvais oeil l'arrivée d'une femme au sein du groupe. S'il ne se rappelle plus la nuit qu'ils ont passée ensemble, Kit, quant à elle, ne l'a pas oubliée.
