Les souffrances du jeune Werther / die Leiden des jungen Werther (édition bilingue français/allemand ; préface Pierre Bertaux)

Johann Wolfgang von Goethe

Traduit de l'ALLEMAND par BERNARD GROETHUYSEN

À propos

Au cours d'un bal, Werther tombe passionnément amoureux de Charlotte, mais elle est fiancée à Albert, son meilleur ami... Déchiré entre son sens de l'honneur et cet amour impossible, le jeune homme est en proie à de terribles tourments dont seule la mort pourra le délivrer. Un texte fondateur du romantisme allemand, un manifeste exalté de la jeunesse et une histoire d'amour hors du commun.


Voir les détails produits

Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Johann Wolfgang von Goethe

  • Traducteur

    BERNARD GROETHUYSEN

  • Éditeur

    Folio

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    26/09/1990

  • Collection

    Folio Bilingue

  • EAN

    9782070382699

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    394 Pages

  • Longueur

    17.5 cm

  • Largeur

    11 cm

  • Épaisseur

    1.8 cm

  • Poids

    200 g

  • Diffuseur

    Gallimard

  • Support principal

    Poche

  • Dewey

    833.6

Infos supplémentaires : Multilingue   Broché  

Johann Wolfgang von Goethe

Goethe (1749-1832) qui a traversé tous les courants de son temps, les Lumières, le préromantisme, le néoclassicisme, et dont la carrière littéraire a débuté par un succès européen ( Les Souffrances du jeune Werther ), est devenu très vite la forme incarnée du « génie » : poète, romancier, dramaturge, savant, diplomate (Napoléon lui-même a souhaité le rencontrer en 1808), conseiller politique du duc de Weimar. C'est de cette ville qu'avec Herder, Schiller et Wieland, il rayonna sur toute la vie culturelle de son temps, et qu'il contribua à forger l'allemand moderne. Il fut l'idéal de la bourgeoisie éclairée et, comme le résume Nietzsche : « On pourrait dire qu'en un sens, le XIXe siècle a également aspiré à atteindre tout ce que Goethe a lui-même cherché à atteindre personnellement : l'universalité de la compréhension, de l'acceptation, une manière de laisser-venir-à-soi le monde entier, un réalisme intrépide, le respect de tous faits. »

empty