L'attrape-coeurs - ne (traduction annie saumont)

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS)

À propos

"Si vous voulez vraiment que je vous dise, alors sûrement la première chose que vous allez demander c'est où je suis né, et à quoi ça a ressemblé, ma saloperie d'enfance, et ce que faisaient mes parents avant de m'avoir, et toutes ces conneries à la David Copperfield, mais j'ai pas envie de raconter ça et tout. Primo, ce genre de trucs ça me rase et secundo mes parents ils auraient chacun une attaque, ou même deux chacun, si je me mettais à baratiner sur leur compte quelque chose d'un peu personnel. Pour ça ils sont susceptibles, spécialement mon père. Autrement ils seraient plutôt sympa et tout -; d'accord -; mais ils sont aussi fichûment susceptibles. Et puis je ne vais pas vous défiler ma complète autobiographie. Je veux juste vous raconter ce truc dingue qui m'est arrivé l'année dernière vers la Noël avant que je sois pas mal esquinté et obligé de venir ici pour me retaper."


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Jerome david Salinger

  • Éditeur

    Robert Laffont

  • Distributeur

    Interforum

  • Date de parution

    21/11/2003

  • Collection

    Pavillons

  • EAN

    9782221099094

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    237 Pages

  • Longueur

    21.6 cm

  • Largeur

    13.6 cm

  • Épaisseur

    2.1 cm

  • Poids

    305 g

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Broché  

Jerome David Salinger

J. D. Salinger est l'une des plus grands légendes de la littérature américaine. Né à New York en 1919, il grandit dans une famille juive et suit des cours du soir à Columbia University. Il publie des nouvelles dans The New Yorker et Collier's. En 1942, il intègre l'armée et prend part aux combats du D-Day et de la bataille des Ardennes. Hospitalisé en 1945 pour soigner un stress post-traumatique, il reprend l'écriture d'un roman qui deviendra L'Attrape-cœurs et sera publié en 1951. Après le succès mondial de ce chef-d'œuvre, Salinger a toujours évité d'être sous le feu des projecteurs, menant une vie de reclus avec sa femme et ses deux enfants, Margaret et Matthew. Nouvelles, un recueil de neuf nouvelles, a paru chez Laffont en 1961 et Dressez haut la poutre maîtresse, Charpentiers et Franny & Zooey sont déjà disponibles en « Pavillons poche ».

empty