Catilinaires (introduction Jean-Noël Robert ; texte établi par Henri Bornecque ; édition bilingue français/latin)

Traduit par E. BAILLY

À propos

En 63 avant notre ère, la République romaine vit des heures explosives. Les divisions politiques, l'accroissement de la misère, l'omniprésence de la violence touchent tous les degrés de la société. Il ne manque qu'un chef pour cueillir les fruits de la déliquescence de l'État, provoquer une révolution et précipiter Rome dans les affres d'une guerre civile. Ce meneur, dévoré de haine et d'ambition, est un patricien ruiné, charismatique et débauché, Lucius Sergius Catilina. Face à lui, un « homme nouveau », un consul qui manie l'art oratoire avec maestria, un avocat qui a su faire de ses phrases des armes redoutables, Cicéron. En quatre discours, ce maître des mots va chasser Catilina, retourner le peuple et du moins croit-il sauver la République.À travers ces Catilinaires, c'est l'histoire du plus formidable complot jamais ourdi contre l'État romain qui s'écrit, pour la plus grande gloire de leur auteur.


Voir les détails produits

Sommaire

Introduction.

Plan du premier discours.

Texte, traduction et notes du premier discours.

Plan du deuxième discours.

Texte, traduction et notes du deuxième discours.

Plan du troisième discours.

Texte, traduction et notes du troisième discours.

Plan du quatrième discours.

Texte, traduction et notes du quatrième discours.

Annexe I. Note sur l'art oratoire de Cicéron.

Annexe II. Repères chronologiques : Cicéron et son temps.

Indications bibliographiques.

Index des principaux noms de personnes.

Rayons : Littérature > Œuvres classiques > Antiquité


  • Auteur(s)

    Cicéron

  • Traducteur

    E. BAILLY

  • Éditeur

    Belles Lettres

  • Distributeur

    Belles Lettres

  • Date de parution

    13/11/2012

  • Collection

    Classiques En Poche

  • EAN

    9782251800264

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    188 Pages

  • Longueur

    18 cm

  • Largeur

    11 cm

  • Épaisseur

    1.7 cm

  • Poids

    185 g

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Multilingue   Broché  

Cicéron

Cicéron (106-43 avant J.-C.) fut l'un des plus brillants avocats de l'Antiquité, « le premier avocat de l'idée d'humanité » selon Stefan Zweig. Écrivain prolifique, il prit part aux heures explosives de la République romaine, notamment à l'un des plus fameux procès de l'histoire : l'Affaire Verrès. On lui doit de nombreux classiques, parmi lesquels L'Amitié, La Nature des dieux, Les Devoirs ou encore ses nombreux Discours.

empty