Chimères Chimères
Chimères Chimères

Chimères

Traduction STEPHANE CAMILLE  - Langue d'origine : ANGLAIS (IRLANDE)

À propos

Avec Chimères, son premier roman, écrit après le succès de son autobiographie, On s'est déjà vu quelque part ?, Nuala O'Faolain confirme son formidable talent de conteuse. Quand elle s'empare du destin de Kathleen de Burca, rentrée en Irlande pour enquêter sur une affaire d'adultère survenue au xix e siècle, elle fait resurgir de sa conscience d'Ir landaise opprimée des tragédies intimes ou historiques, en même temps qu'elle évoque les questions lancinantes de l'exil, de la solitude, de la sexualité et des chimères de l'amour.
Parce que la passion est la grande affaire de sa vie, Kathleen veut écrire sur le scandale que suscita, peu après la grande famine, la liaison entre une aristocrate anglaise et son palefrenier irlandais. Mais ses recherches la confrontent insidieusement à son propre passé : dans un va-et-vient entre l'Irlande de 1850 et celle de son enfance, elle met en lumière les fatalités de l'histoire, bien loin de découvrir les recettes de l'amour romantique.
Ce roman invite à un voyage réel dans une Irlande que la narratrice a quittée pour échapper au malheur familial et qu'elle réapprend à l'écoute de joies simples, d'êtres apaisants et d'une nature enchanteresse.
C'est aussi un voyage au coeur de l'identité d'une femme d'aujourd'hui, la bouleversante Kathleen de Burca.
La lucidité et la tendresse qui caractérisent l'écriture de Nuala O'Faolain donnent sa force et sa richesse à un livre dont l'issue est aussi inattendue que magnifique.

Rayons : Littérature générale > Romans & Nouvelles

  • EAN

    9782848052205

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    728 Pages

  • Longueur

    15.5 cm

  • Largeur

    12 cm

  • Épaisseur

    4 cm

  • Poids

    490 g

  • Distributeur

    Sodis

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Broché  

Nuala O'Faolain

  • Naissance : 1-3-1940
  • Décès :9-5-2008 (Mort il y a 13 ans à l'âge de 68 ans)
  • Pays : Irlande
  • Langue : Anglais (irlande)

Nuala O'FaOlaiN est née à Dublin en
1940 et morte, dans la même ville, en 2008.
elle a révélé en 1996 son talent d'écrivain
avec On s'est déjà vu quelque part ?, ce récit
autobiographique de plus de trois cents pages
qui à l'origine devait être une simple préface
à l'édition de ses chroniques dans le Irish
Times. Nuala O'Faolain y raconte une enfance
difficile et bohème, au milieu d'une fratrie de
neuf, entre un père absent, brillant journaliste
hantant les nuits de Dublin, et une mère
romantique et désespérée qui se réfugiait
dans l'alcool. Après des études de littérature
et divers métiers, Nuala O'Faolain est devenue
productrice de télévision puis journaliste, à
Londres d'abord pour la BBc, et à Dublin.
son premier livre, par son phénoménal suc-
cès - notamment aux états-Unis - et le phéno-
mène d'identification qu'il a suscité auprès de
toute une génération de femmes, a changé sa
vie, qu'elle a alors consacrée à l'écriture.
Tous ses livres ont été publiés en français
par sabine Wespieser, à qui elle a confié
la gestion de ses droits : On s'est déjà vu
quelque part ? (2002) ; Chimères (2003) ; J'y
suis presque (2005) ; L'Histoire de Chicago
May (prix Femina étranger 2006) ; Best Love
Rosie (2008) et Ce regard en arrière (2011), un
recueil de ses écrits journalistiques.

empty